Belarus Adı Nereden Geliyor?

Doğu Avrupa’da yer alan ve bayrağındaki halı motifi ile dikkat çeken Belarus adı nereden geliyor? Gelin birlikte inceleyelim!

Belarus Avrupa’nın doğusunda yer alan yaklaşık 207.600 km²’lik bir alanda yer almaktadır. Litvanya, Letonya, Rusya, Ukrayna ve Polonya ile sınırları olan ülkenin nüfusu BM 2022 verilerine göre 9.443.518’dir.Başkenti Minsk en kalabalık şehridir.

Belarus Adı Nereden Geliyor?

Belarus kelimesi Beyaz Rusya anlamına gelen “Belaya Rus” ifadesinden türetilmiştir. Rus kelimesi Latince biçimi olan “Ruthenia” ile de kullanılmıştır. “Bela” terimi Rusça beyaz anlamına gelmektedir. Bazı kaynaklar beyaz kelimesinin geleneksel beyaz giysilerinin bir temsili olduğunu belirtirken, bazı kaynaklar ise ülkenin bir kısmını kaplayan beyaz kumları tasvir ettiğini açıklar. Ancak konu tamamen muammadır.

Belarus tarihçileri tarafından genel olarak kabul edilen en popüler kanıya göre, “beyaz” aslında “özgür, fethedilmemiş” anlamını çağrıştırmaktadır. (13. yüzyılda Doğu Avrupa’nın büyük bölümlerini işgal eden Moğol ve Tatarlara atıfta bulunarak).

Beyaz Rusya adı (Belarus adı); Ortaçağ Latin ve Alman edebiyatında görülmekle birlikte, Almanca ve Flemenkçe’de “Albae Russiae” olarak literatüre girmiştir.

Not: 16. yüzyılın sonlarında Belarus’tan resmen Beyaz Rusya olarak bahseden ilk kişi kâşif ve diplomat Sir Jerome Horsey‘dir.

1840’ta, Belarus topraklarının tamamı Rus imparatorluğu tarafından ilhak edildikten 45 yıl sonra, Çar I. Nikola, Belarus ve Litva terimlerinin resmi belgelerde kullanılmamasını emretti. Ancak tek tek eyaletlerin adları kullanılarak tanımlayıcı olarak atıfta bulunulabilirdi. Uygun bir isim olmadığı için Beyaz Rusya’ya genellikle “Kuzeybatı Eyaleti” veya “Kuzeybatı Rusya” deniyordu. Bununla birlikte, Belarus terimi (Rusça Byelorussiya), Çarlık egemenliğinin tamamı boyunca etnografik literatürde yaygın olarak kullanılmıştır.

Belarus Anlamı Nedir?

Belarus kelimesi Rusça “belyy” ve Belarusça “biely” kelimelerinden türetilmiştir. Türkçe anlamı beyaz olan bu kelimeler Belarus’un diğer telaffuzu olan Beyaz Rusya kavramı ile ilişkilendirilir.

Kaynakça:

• https://timesofindia.indiatimes.com/what-is-the-origin-of-the-name-belarus/articleshow/3663441.cms?from=mdr
• https://www.worldometers.info/world-population/belarus-population/#:~:text=The%20current%20population%20of%20Belarus,the%20latest%20United%20Nations%20data.
• https://www.worldatlas.com/articles/what-is-the-origin-of-the-name-belarus.html
• The A to Z of Belarus,syf. 108-109

Benzer konular için bu bağlantıya tıklayabilirsiniz.